Lucia Laudoniu - - Strana 7
❯

Články od autora:

Lucia Laudoniu - - Strana 7

Med a mlieko. O dôstojnosti latinského jazyka (Siedma časť)

pokračovanie Keď si ponorení do oblakov spánku líhame do postele, máme pod hlavou vankúš a nie klbko hadov. Nech sa aj náš jazyk stane vzácnym vankúšom, na ktorom nájdu...

Ako svätý Tomáš Akvinský obrátil srbského kata nenarodených

Kdesi som videla psa, ktorý mal na obojku latinský nápis mordeo – hryziem. Pri pohľade zboku si však človek stihol prečítať len mor…, a tak si každý mohol domyslieť,...

Med a mlieko. O dôstojnosti latinského jazyka (Šiesta časť)

pokračovanie Pilátov nápis na Spasiteľovom kríži Rex Iudaeorum bol z Božej vôle prorocký. Genitív Iudaeorum odrážal ako v zrkadle iný genitív plurálu deorum od substantíva Deus, Boh. Nápis na...

Med a mlieko. O dôstojnosti latinského jazyka (Piata časť)

pokračovanie Chrám – pľúca Cirkvi. Kyslík, ktorým tieto pľúca dýchajú, má meno modlitby, precatio vero nominatur. Podľa jednej teórie etymologická niť úzko zväzuje sloveso orare (prednášať reč, modliť sa,...

Med a mlieko. O dôstojnosti latinského jazyka (Štvrtá časť)

pokračovanie Lacrimae linguarum, slzy jazykov sú slová. Jazyk plače slovami. Mulsa je výraz označujúci substanciu zmiešanú s medom, medovinu. Schúlené v hniezde Cirkvi ako lastovičky, také boli stredoveké sväté...

Med a mlieko. O dôstojnosti latinského jazyka (Tretia časť)

pokračovanie Duša je ako špongia a slová sú do nej vsakujúcou krvou. Krvou, ktorá však najskôr musí prejsť srdcom. Latinské feminínum insinuatio dáva meno prenikaniu čohosi cez kľukatý terén,...

Katapetazma – byzantská oltárna opona a jej latinské „sestry“

Ľudský život sa podobá lodi so sťažňom v tvare kríža vrasteným do jej stredu. Vetrom, ktorý nám dúcha do plachiet, aby sme jedného dňa zakotvili v nebeskom prístave, je...

Vavrín – atribút víťazov a svätcov

Chcete zistiť, ako voda slova poháňa mlynské koleso dejín? Otvorte si kuchársku knihu. Veľkosť spí v rutinnom kaleidoskope banalít. Koľko histórie sa skrýva v drobnej vetvičke vavrínu? Symbol víťazov,...

Med a mlieko. O dôstojnosti latinského jazyka (Druhá časť)

pokračovanie I. časti Takmer každá ruža je spinifera. Nositeľka tŕňov. Keď po ruži siahneme príliš prudko a sine timore, bez bázne, dlane nám zakrvácajú od zubov menom tŕne. Funkcia...

Med a mlieko. O dôstojnosti latinského jazyka (Prvá časť)

Lingua instar gladii. Nie pierko nám tróni v ústach, ale meč. Ako ho používame? Zabíjame ním zlo alebo dávame láske smrteľnú ranu? Keď sa kruh eucharistického Chleba dotýka našich...

Odkiaľ sa vzali názvy nábytku?

Poznáte to. Keď nás zachváti upratovacia horúčka, zívajúce šuplíky kričia: Aj ja som tu! Komody, skrine, stoly, postele. Sú tu odpradávna. Alebo nie? Kedy vlastne „vznikol“ nábytok a kde...

Dalmátčina – stratený jazyk Balkánu

Keď sa národy topia ako sneh… V roku 1898 zomrel pri explózii míny muž menom Tuone Udaina. Sedemdesiatpäťročný Balkánec bol posledným aktívnym hovorcom dnes už mŕtveho jazyka – dalmátčiny....

O Ruske, ktorá očarila Rím

Múdrosť, to nie sú vedomosti. Múdrosť je duchovná sila, ktorá vedomostiam dáva správny zmysel. Sčítanosť bez múdrosti podobá sa svietniku bez sviečok. To je odkaz ženy, ktorá rozprúdila stuhnutú...

Čo je to „antependium“? Tajomný význam oltárneho rúcha

Vtáka poznáš po perí, a človeka? Po meči aj po reči (podľa toho, kto ako mečí). Entrée na humornú nôtu (latinské maskulínum humor má význam vlhkej substancie, kvapaliny, humor...

Tajomstvo byzantskej hudby (Diel tretí)

pokračovanie II. časti a dokončenie Byzantské liturgické melódie, ktorých cunae, čiže kolískou, sú heleno- a latinofónne kraje v objatí Mare nostrum, sa podobajú plameňu sviečky. Horí v čase, ale...

Tajomstvo byzantskej hudby (Diel druhý)

pokračovanie I. časti Oltárne diptychy aj orly majú dve krídla. Druhý uzlík na pomyselnom literárnom cingule o tisícročnom choráli balkánskych ortodoxných kresťanov prináša odpovede na otázky, čo je to...

Tajomstvo byzantskej hudby (Diel prvý)

Ako voňala stará Byzancia? Múdrosť a psychologický účinok byzantských duchovných spevov udivuje i dnes. Bohoslužba má byť pulchritudinis osculum, bozkom krásy, a v byzantskej hudbe viac než tisícročie plače...

Boethius – zabudnutý svätec

Pejoratívne zafarbený pojem konšpirácia sa v súčasnosti skloňuje v rôznych kontextoch. Pôvod tohto slova väčšinou hľadáme v anglickom conspiracy, ale do jazyka Shakespeara toto podstatné meno priplávalo z latinských...

Kalich z krajiny cédrov. Maronitská liturgia pod lupou (Druhá časť)

pokračovanie I. časti Celebrácia versus populum je v maronitskom kulte patriacom do západosýrskej obradovej vetvy slepou uličkou. Ako normatívum sa objavuje v americkej diaspóre v 60. rokoch. Rady maronitských...

Kalich z krajiny cédrov. Maronitská liturgia pod lupou (Prvá časť)

Sláva je ako tieň: kráča za človekom, nikdy nie pred ním. Aby tieň bolo vidno, musí svietiť Slnko. Ak je týmto Slnkom Boh, largitor gloriae, darca slávy, je všetko...

Majú dejiny zmysel alebo kedy bude koniec sveta? (Druhá časť)

pokračovanie I. časti Čiernobiele kontúry verzus farebná fotografia. Historik svojimi hypotézami len vyfarbuje detskú maľovanku. Aj k takejto analógii sa dá dôjsť pri premýšľaní nad slovami francúzskeho historika a...

Majú dejiny zmysel alebo kedy bude koniec sveta? (Prvá časť)

Ak si praješ mier, chystaj vojnu. Si vis pacem, para bellum. Pokoj je gréckym základom mena Irénée. Jeho nositeľ, francúzsky historik, filozof, muzikológ a špecialista na paleokresťanskú civilizáciu, Henri-Irénée...

Prorokyňa s latinským brkom, Hrotsvita z Gandersheimu (Tretia časť)

pokračovanie II. časti Abraham patrí k šestici comoediae (duchovných hier) latinizovanej Germánky Hrotsvity z dolnosaského opátstva Gandersheim. Okrem poučenia, že aj ten najšpinavší hnoj majú moc zmyť slzy pokánia,...

Prorokyňa s latinským brkom, Hrotsvita z Gandersheimu (Druhá časť)

pokračovanie I. časti Čo s oddanosťou sa koná, ľahko sa prekonáva. Quod devote agitur, facile perficitur. Za ľahkosťou verša prvej kresťanskej latinskej dramatičky v nemeckých krajoch Hrotsvity z Gandersheimu...

Prorokyňa s latinským brkom, Hrotsvita z Gandersheimu (Prvá časť)

Dokonalosť sa vlieva do ľudského slova ako cesto do formy. Nepochádza od človeka, tvorcom formy je Boh. Aj túto myšlienku treba pripísať na vrub stredovekej kanoničke Hrotsvite z opátstva...

Byzantská modlitba Axion a latinské ústa (Druhá časť)

pokračovanie I. časti Božia Matka, po grécky Panagia (Všesvätá), je panenskou lampou z mäsa a kostí, z ktorej nikdy neubúda olej modlitby. Krása Bohorodičky je v Kristovi, krása Krista...

Byzantská modlitba Axion a latinské ústa (Prvá časť)

Predstavme si desiatich maliarov, ktorí maľujú, povedzme, Bratislavský hrad. Každý z nich ho zveční inak, hoci ide o jednu a tú istú stavbu. Latinská duša vníma silu a úlohu...

Srdce oltára. Z dejín cibória (Diel druhý)

I. časť Cibórium, z architektonického hľadiska štvorstĺpové prístrešie oltára, sa ponáša na kolísku pre Božie Dieťa. Veď liturgia je mystickým strojom času. Vysnívané perpetuum mobile, vďaka ktorému sa sprítomňuje...

Srdce oltára. Z dejín cibória (Diel prvý)

Máme štyri živly, štyri svetové strany, štyri ročné obdobia a… štyri stĺpy. Nad nimi vyrastá cibórium – oltárny prístrešok, ktorý sa v ranokresťanskej architektúre objavuje už od 4. storočia....

Transverberácia – mystické prebodnutie srdca

Ako tlkot srdca dunia kroky pútnikov, ktorí prišli obdivovať Berniniho súsošie Extáza svätej Terézie z Ávily. Báseň v mramore v kaplnke Cornaro v rímskom karmelitánskom chráme Svätej Márie Víťaznej....

Aktuality
Najčítanejšie 24h   7d   30d