Lucia Laudoniu - - Strana 2
❯

Články od autora:

Lucia Laudoniu - - Strana 2

Eucharistická úcta na kresťanskom Východe (Tretia časť)

predchádzajúce časti:Eucharistická úcta na kresťanskom Východe (Prvá časť)Eucharistická úcta na kresťanskom Východe (Druhá časť) *** Úcta sa po latinsky povie reverentia. Spojenie predložky re a deponencia vereor je z...

Historik Martin Lacko v rozhovore pre Christianitas.sk: „Boh je zárukou, že existuje absolútna pravda“ (Druhá časť)

predchádzajúca časť:Historik Martin Lacko v rozhovore pre Christianitas.sk: „Boh je zárukou, že existuje absolútna pravda“ (Prvá časť) *** „História dáva odpovede len tým, ktorí vedia klásť otázky.“ Tento výrok...

Historik Martin Lacko v rozhovore pre Christianitas.sk: „Boh je zárukou, že existuje absolútna pravda“ (Prvá časť)

Ex pectore expecto rem. Taký malý pokus o latinskú zvukomaľbu. Ex pectore značí „zo srdca“, ex(s)pecto rem znamená „očakávam vec, predmet, podstatu, obsah…“ (benevole lector, doplň sem, ak chceš,...

Eucharistická úcta na kresťanskom Východe (Druhá časť)

predchádzajúca časť:Eucharistická úcta na kresťanskom Východe (Prvá časť) *** Objavovať významy slov a frazém, ktoré v latinčine nie sú súčasťou hlavnej, aktívnej slovnej zásoby, je malým sviatkom. So slovom...

Eucharistická úcta na kresťanskom Východe (Prvá časť)

Vedeli ste, že keď v latinčine niekomu ďakujeme, nevedomky na neho zosielame milosť? Latinský idiomatický tvar gratias agere máme v mysli zapísaný vo význame ďakovať, resp. vzdávať vďaku. Gratias...

Lesbická opera, belcantová „pápežka“ a dúhové divy jednej divy

Mantra modernity je divadelnou obdobou višnuistického „pokriku“ Haré Krišna. Nekonečná mantra utopená v nirváne ničoho. Pokrik, pokrok alebo „pa-krok“ (krok vedľa), nad všetkým vládne religio moderna, moderné náboženstvo módnej...

Cirkevná latinčina bola v jeho rukách. Tirolský Cicero Karl Egger

I, dea, idea…! Nie, nešmykol sa mi prst na klávesnici, ani nehrám tenis so slovami. I, dea, idea je svojrázna, no stále zrozumiteľná latinská slovná hračka, ktorá znamená „odíď,...

Byzantské elementy v predkoncilových pápežských obradoch (Druhá časť)

predchádzajúca časť:Byzantské elementy v predkoncilových pápežských obradoch (Prvá časť) *** Na palete francúzskeho maliara Félixa Fosseya sa farby miešali so slzami. Namaľoval niekoľko pozoruhodných plátien, neskôr upadol do zabudnutia....

Byzantské elementy v predkoncilových pápežských obradoch (Prvá časť)

„Liturgia, či už študovaná alebo slávená, má byť účasťou na Božej kráse a túžbe ľudstva zdieľať a žiť túto krásu.“ Toto zrnko múdrosti zasial do internetovej pôdy otec Athanasius...

Niekoľko poznámok k nedávnemu sväteniu prvej pravoslávnej diakonky

Byť, či nebyť? Táto hamletovská otázka sa z divadelných dosák pomaly, ale isto presúva do teologickej jamy levovej. Nuž, liberálne teologické fórum čoraz viac pripomína dosky, ktoré znamenajú svet....

Boli trojjazyčníci heretikmi? Z galérie cyrilometodských omylov (Druhá časť)

predchádzajúca časť:Boli trojjazyčníci heretikmi? Z galérie cyrilometodských omylov (Prvá časť) *** „Spoznávanie latinčiny, gréčtiny a hebrejčiny je intelektuálnou púťou,“ konštatuje Andrew M. Greenwell, doktor práv z Texasu a praktizujúci...

Boli trojjazyčníci heretikmi? Z galérie cyrilometodských omylov (Prvá časť)

Jazyk – Božie dielo – je obrazom synergie Najsvätejšej Trojice. Nehmotná myšlienka materializovaná v ľudských slovách pripomína stvoriteľskú činnosť Boha Otca ex nihilo. Vyrieknutá fonéma rozpráva o Bohu Synovi,...

Krížová cesta katolíkov v rumunskom Moldavsku

Septimontium (z latinčiny, slávnosť siedmich vrchov) pripomína sedmoro pahorkov Ríma. Ale pohanské prsia mlieka nemali, a ak sa kde-tu objavil prameň zbožnosti, bol otrávený bludom. Večné mesto vyrástlo na...

Hrob – kniha života

Jeden z byzantských hymnov, v ktorom Cirkev ospevuje kladenie Krista do hrobu, začína slovami Η ζωή εν τάφω κατετέθης. Kristus, auctor vitae, bol uložený do hrobu, ktorý nie je...

„Ja ti tú vieru z hlavy vytlčiem.“ Juraj Hurný spomína na roky totality

Keď bol William Shakespeare začínajúcou hviezdou na literárnej orbite, zabával londýnske publikum komédiami s nevšedným, iskrivým jazykom. Bard z Avonu sa postaral aj o latinizáciu angličtiny. Do úst postavy...

Prosopobiblium alebo Počítačová latinčina

Položili ste si niekedy otázku, aké je najdlhšie latinské slovo doložené v antickej rímskej literatúre? Odpoveď treba hľadať v diele zabudnutého básnika Laevia. K obdivovateľom Laeviovho štýlu patril aj...

Fons salutis. Niekoľko poznámok k dejinám sväteničiek

Čo majú spoločné nádrž na vodu a ľudské pery? Latinské slovo labrum. Neutrum labrum (s krátkou prvou slabikou) označuje peru (plurál má tvar labra). Labrum (s dlhou slabikou lā-)...

Odpustky na byzantskom Východe (Druhá časť)

predchádzajúca časť:Odpustky na byzantskom Východe (Prvá časť) *** Správna interpretácia odpustkových listov v dejinách postbyzantského Východu si vyžaduje špecializované štúdium, ktoré zatiaľ neprinieslo očakávané ovocie. V pravoslávnych kruhoch sa...

Odpustky na byzantskom Východe (Prvá časť)

Ľudia v antike zapečaťovali listy niťou previazanou v tvare kríža. Táto prax ovplyvnila aj latinský jazyk. Ako dokladá Meissnerova príručka latinských idiómov – ustálených slovných spojení (Latin Phrase Book)...

Svätý Tomáš Akvinský očami byzantskej teológie (Druhá časť)

predchádzajúca časť:Svätý Tomáš Akvinský očami byzantskej teológie (Prvá časť) *** Prívlastok Doctor subtilis zdobí osobnosť dominikánskeho filozofa už po stáročia. Ernoutov a Meilletov Dictionnaire étymologique de la langue latine...

Svätý Tomáš Akvinský očami byzantskej teológie (Prvá časť)

V kronikách sa písal rok 1273. Bol sviatok svätého Mikuláša a Doctor subtilis práve celebroval svätú omšu. „Všetko, čo som napísal, vyzerá ako slama,“ povzdychol si učený dominikán, otrasený...

Terapeutické účinky latinského jazyka (Druhá časť)

predchádzajúca časť:Terapeutické účinky latinského jazyka (Prvá časť) *** Človek je tvor vynaliezavý, a tak sa stalo, že ktosi vyrobil pre učiteľov latinčiny „provokatívny“ hrnček s nápisom „lacrimae discipulorum meorum“...

Terapeutické účinky latinského jazyka (Prvá časť)

Veni, vidi, vici. Tieto okrídlené slová – verba alata – pripisované Caesarovi odleteli aj tam, kde by ich žiaden Riman nemohol nájsť. Zahniezdili sa na tričkách, na magnetkách –...

Synodikon orthodoxie – liturgická kondemnácia heréz v byzantskej tradícii

Teológia siedmeho ekumenického koncilu zanechala v byzantskej liturgii nezmazateľné stopy, a to nielen v otázke reviviscencie kultu ikon. Návrat k ikonodúlii na Východe posilnil vedomie triumfujúcej Cirkvi (Ecclesia triumphans),...

Titivillus – démon pisárov, pisár démonov

Mikulášske vrece plné sladkostí má „zlého kolegu“ – vrece démona Titivilla. Nie je to žiadne neviniatko, aspoň nie v stredovekých legendách. Titivillus deň čo deň blúdi po zemi a...

Modlitby k blahoslavenej mučeníčke čistoty Veronike Antalovej

Nedávno sme na našej stránke priniesli článok o blahoslavenej Veronike Antalovej (rum. Veronica Antal) – mladej rímskokatolíckej laičke z Rumunska, ktorá položila život za sväté panenstvo: https://christianitas.sk/mucenicka-cistoty-z-kukuricneho-pola/ V dnešnom...

Veľkonočné legendy a duchovné tradície východných kresťanov v Rumunsku

Určite ste už videli ikonu svätej myronosičky Márie Magdalény, ako drží v ruke červené vajíčko. K tejto ikone sa viaže legenda, ktorú v Rumunsku milujú malí aj veľkí: Po...

Nie každý chce šantiť na dúhovom tobogane. Rumunskí katolíci vydali knihu „Cirkev a homosexualita“

Vydavateľstvo Sapientia, ktoré patrí Rímskokatolíckemu teologickému inštitútu v Iaşi, prišlo so zaujímavou novinkou. Na rumunskom knižnom trhu sa v týchto dňoch objavila pozoruhodná štúdia, ktorá zatína do živého –...

Mučeníčka čistoty z kukuričného poľa

Hradbová alebo múrová koruna (corona muralis) mala v dome rímskeho vojaka čestné miesto. Koruna v tvare opevnenia sa v antickom Ríme udeľovala bojovníkovi, ktorý ako prvý prenikol za múry...

Ikona ako kladivo na herézy. Rubľovova Svätá Trojica a novozákonná Paternitas

Obrazy či sochy Najsvätejšej Trojice zdobia interiéry rímskokatolíckych kostolov na celom svete. V byzantskej pravoslávnej cirkvi, e contrario, vládne presvedčenie, že maľby Trojjediného Boha inšpirované západným umením nie sú...

Aktuality
Najčítanejšie 24h   7d   30d