Kardinál Burke nazval obmedzenie latinskej omše „tvrdým a revolučným“

25. júla 2021   Krátke správy

Kardinál Leo Burke na svojej oficiálnej facebookovej stránke vydal vo štvrtok 22. júla 19-bodové vyhlásenie, v ktorom obmedzenia slávenia latinských omší nazýva „tvrdým a revolučným“ .

Podľa názoru kardinála Burkea sú obmedzenia v motu proprio Traditionis custodes natoľko závažné, že „signalizujú úplné zrušenie“ tradičných omší. Kardinál je toho názoru, že „plnosť moci“ rímskeho biskupa sa vzťahuje na obranu a propagáciu doktríny a disciplíny Cirkvi, ale „nie je to „absolútna moc“, ktorá by zahŕňala moc zmeniť doktrínu alebo vykoreniť liturgickú disciplínu, ktorá v Cirkvi žije od čias pápeža Gregora Veľkého a jeho predchodcov.“

Upozorňuje, že sa zdá, že anglický preklad textu vykazuje isté nepresnosti oproti talianskemu originálu. „V článku 4 je (napríklad) dôležité talianske slovo „devono“, ktoré je do angličtiny preložené ako „mali by“, aj keď správny výraz je „musia“. Takýchto nezrovnalostí je v preklade nového motu proprio údajne viac.

Kardinál Burke tiež prízvukuje, že ako kňaz, ktorý sám slávi omšu v latinskom ríte, nikdy nezaznamenal, žeby tradiční veriaci boli neposlušní pápežovi, či že by odmietali Cirkev, alebo mali schizmatické tendencie. Kardinál pokračuje:

„Naopak, milujú rímskeho pontifika, svojich biskupov a kňazov, a keď sa iní rozhodli pre rozkol, oni chceli vždy zostať v plnom spoločenstve s Cirkvou, verní rímskemu veľkňazovi, a to neraz aj za cenu veľkého utrpenia. V žiadnom prípade ich nemožno zaraďovať ku schizmatickej alebo sedesvakantistickej ideológii.“

Jeho excelencia tiež upozorňuje, že posvätná liturgia nemôže byť predmetom akejsi „cirkevnej politiky“, keďže ide o „plné a najdokonalejšie stretnutie nás v tomto svete s Kristom“. Podľa jeho slov je to sám „Pán, kto nám dal skvelý dar starého rítu“ a z toho pohľadu Boh nikdy nedovolí, aby bol tento rítus „vykorenený zo života Cirkvi“.

„Závažnosť týchto dokumentov prirodzene vyvoláva hlboké utrpenie až pocit zmätku a opustenia,“ napísal na margo motus proprio.

Kardinál Burke na záver svojho listu vyzval veriacich, aby sa za svojich predstavených modlili:

„V tejto súvislosti vyzývam veriacich, aby sa vrúcne modlili za pápeža Františka, biskupov a kňazov.“

Nie je to len kardinál Burke, kto sa ozval. Na internete sa objavil zostrih mladých tradičných veriacich, ktorí vysvetľujú, prečo milujú tradičnú liturgiu a prosia pápeža a biskupov, aby ju nezrušili.

Jedna mladá pani vo videu hovorí: „Ako mladí katolíci, ktorí navštevujú tradičnú omšu, často sa stretávame s nedostatkom porozumenia zo strany staršej generácie.“ Mladý muž: „Nespochybňujeme právoplatnosť novej liturgie a v žiadnom prípade ňou nepohŕdame.“

Video s názvom Dear Holy Father, dear Bishops: A plea from young traditional Catholics worldwide si môžete pozrieť tu:

MG

Titulný obrázok – romancatholicman.com

PDF (formát pre tlač)