Používaním tejto webstránky súhlasíte so spracovávaním osobných údajov.
Raz týždenne Vám zašleme výber z toho najlepšieho čo sme pripravili ...
Články od autora:
Latinčina pozná básnickú perifrázu meatus animi – dych ducha (animus), ale aj ľudský dych ako taký. Zalistujme si v slovníkoch a dozvieme sa, že meatus pomenúva chôdzu, periodický pohyb,...
Muž, ktorý sa intenzívne venoval výskumu elektriny, vraj prišiel na svet počas letnej búrky. O srbskom vedcovi, konštruktérovi, filozofovi a technickom vizionárovi Nikolovi Teslovi sa popísali tony papiera. Prisvojujú...
Starí Rimania žili v predstave, že čas môžeme krájať nožom slova – a spomienok. Dokladá to podstatné meno templum, ktoré si spájame najmä s pohanskými svätyňami. Absorbovali ho viaceré...
Attendamus – Vnímajme! Touto výzvou sa obracia na Boží ľud celebrant byzantskej svätoslužby pred čítaním Božieho slova. Latinské preklady východných liturgických formulárov obsahujú sloveso attendere, ktoré nie je náhodnou...
predchádzajúca časť:Rímska svätá omša v gréčtine? V stredoveku žiadny problém (Prvá časť) *** Otváranie kníh je ako otváranie okien. Treba dávať pozor na to, aké počasie číha za oknom....
Niet vari človeka, ktorý by pri pohľade na svoje ruky necítil aspoň štipku úcty. Naša bytosť však ukrýva aj ďalšiu mystickú ruku, ktorá dokáže pohladiť, pohroziť, žehnať, objať aj...
predchádzajúca časť:Čriepky myšlienok o byzantskej utierni a večierni (Prvá časť) *** „Kto chce byť dobrým kresťanom, nech sa najprv stane básnikom.“ Slová gréckeho mnícha Porfýria Kavsokalyvitu dokonale vystihujú byzantskú...
predchádzajúca časť:Neznáme kapitoly z cirkevných dejín Balkánu (Prvá časť) *** Suscipe deprecationem nostram. Preklad sekvencie z hymnu Gloria („prijmi našu úpenlivú prosbu“) nemá silu originálu, pretože suscipere sa skladá...
Dejiny sú veľkým Božím sústruhom. Reže a vŕta diery do tvrdého dreva duší, a tento proces samozrejme bolí. Na jeho konci však bude nádherný trón pre Spasiteľa. Každá jeho...
Úrodné polia slovenskej lexiky v posledných desaťročiach zaplavuje povodeň anglicizmov. Bohužiaľ to nie je lingua poetica Miltona a Shakespeara, ani viktoriánska eloquentia urbana. Zbraň vyrobená zo železa, soliferrum, taká...
Ahlan wa sahlan! To, čo na prvý pohľad pripomína eufonickú, ľubozvučnú detskú riekanku, je starý arabský pozdrav prepísaný do latinky. Používali ho beduíni. Pozdrav mal hlboký sociálny význam: ste...
predchádzajúca časť:http://christianitas.sk/symbol-pelikana-v-krestanskom-umeni-prva-cast/ *** Akú silu má jediné písmeno? Pozrime sa na latinské podstatné mená voluntas (vôľa) a voluptas (vášeň, rozkoš, hriešna túžba, potešenie). Vôľa a vášeň visia na vlásku...
Zákutia dominikánskeho konventu svätého Marka vo Florencii ukrývajú aj monumentálnu fresku s ukrižovaním, ktorej autorom je toskánsky básnik štetca Fra Angelico. Nad krížom vedľa postranných banderol (maľované stuhy s...
Páv v ranokresťanskom umení predstavuje nesmrteľnosť. Jedna antická legenda hovorí, že pávie mäso nepodlieha rozkladu, prvotní kresťania preto stotožnili obraz páva s vierou v nesmrteľnosť tela a duše. Immortalitas...
Z fasády Modrého kostolíka hľadí na Bratislavu azúrové Božie oko. Oculus rectangularis má však povesť ezoterického znaku a konšpirační teoretici už zlomili nejedno pero, aby objasnili jeho semiológiu a...
Keď vôkol seba nevidíme vieru, neznamená to, že viera „zomrela“, iba ju hľadáme na nesprávnom mieste. Opakujeme chyby šarlatánskeho prútikára túžiaceho po vode – a po vede. Kde teda...
„Sú dni, kedy nám Boh hovorí: pokiaľ sa ti zdá, že ti nič nedávam, robím to preto, aby si mi niečo dal ty.“ Tieto slová si do zošitka s...
Svätosť je chlieb, ktorý drieme v kameni. Boli sme stvorení ako chleby, tak prečo umierame ako kamene? Tá (ne)želaná premena kameňa na chlieb a chleba na kameň, to je...
„Veda zistila, že miligram pižma bude voňať sedemtisíc rokov. Rovnakú dobu bude žiariť tisícina gramu rádia. Koľko miliónov rokov bude svietiť nepatrná čiastočka našej duše? Odpoveď znie – naveky.“...
predchádzajúca časť:Ars testimonii. Marginálie konvertitky z pravoslávia (Prvá časť) *** Som homo verbi, človek slova, a na moju cestu za Kristom vždy svietili a svietia jazykové lampy. Dôležitým medzníkom...
Viete, z čoho majú v pekle koberce? Z ľudských jazykov. Danteho zasiahol blesk poézie a vystlal svoje infernum jazykmi, pretože od nich sa aj bodliak učí pichať. So slovami...
predchádzajúca časť:Niečo pre milovníkov východnej liturgiky – analoj a tetrapod (Prvá časť) *** Boli časy, keď si nejeden togatus (Riman) povzdychol timeo hominem unius libri (bojím sa človeka jednej...
Horúce letné dni sú výbornou príležitosťou spoznávať in situ proprio umelecké zvláštnosti slovenských chrámov a schladiť svoje vášne v rieke milostí z oltára. Vidi aquam. Oproti tejto vode je...
Bradatý muž, ktorý obetavo nesie na pleciach Božie Dieťa. Nejde o nič iné, než o premietnutie mena známeho patróna motoristov na plátno filológie. Χριστόφορος v preklade z gréčtiny znamená...
predchádzajúca časť:Milostivý oheň z Jeruzalema – zázrak alebo zbožný podvod? (Prvá časť) *** Vejár Božej lásky je vejárom ochladzujúcim líca horlivca. Velum igniferum, ohňonosný závoj, ktorý odháňa z duše...
Červený korbáč, ktorým Iudex iratus vyplieska svet. Biblické obrazy ohňa sú veľmi bohaté a rôznorodé. A pekelný plameň je jedným z vláskov na brku svätopisca. Boh sa Mojžišovi prihováral...
predchádzajúce časti:Muzikál Dracula optikou histórie a kresťanskej kultúry (Prvá časť)Muzikál Dracula optikou histórie a kresťanskej kultúry (Druhá časť)Muzikál Dracula optikou histórie a kresťanskej kultúry (Tretia časť) *** Do kôry...
predchádzajúce časti:Muzikál Dracula optikou histórie a kresťanskej kultúry (Prvá časť)Muzikál Dracula optikou histórie a kresťanskej kultúry (Druhá časť) *** Jazyk, ten koberec plný písmen zrolovaný v ústach, sa do...
predchádzajúca časť:Muzikál Dracula optikou histórie a kresťanskej kultúry (Prvá časť) *** Poslušnosť bez hraníc je otroctvo, neposlušnosť bez hraníc anarchia. Historický Dracula pil z oboch týchto politických črpákov. Za...
Lepšie je vrátiť sa, než bežať zlou cestou, satius est recurrere quam currere male, odkázali by nám šípky na rázcestiach, keby vedeli rozprávať. Áno, dejiny sú cestou, ale mýtus...
Christianitas