V júli má byť dokončená tzv. Amazonská liturgia/obrad, ktorý bude zahŕňať zvyky amazonských domorodcov. V pláne je svätenie ženatých mužov a diakonky -

V júli má byť dokončená tzv. Amazonská liturgia/obrad, ktorý bude zahŕňať zvyky amazonských domorodcov. V pláne je svätenie ženatých mužov a diakonky


5. júna 2025
  Krátke správy

Šesť rokov od slávnej Amazonskej synody, ktorá sa konala za veľkej pozornosti médií v roku 2019

https://christianitas.sk/kritika-pracovneho-materialu-amazonskej-synody-kardinalom-brandmullerom/

https://christianitas.sk/zrusenie-celibatu-a-diakonat-zien-kardinal-kasper-otvorene-hovori-o-cieloch-amazonskej-synody/

https://christianitas.sk/amazonska-synoda-krok-ku-kmenovej-revolucii/

sa má zavŕšiť práca na vytváraní novej Amazonskej liturgie, ktorá má obsahovať prvky domorodej kultúry a zmýšľania. K nábehu na podobné obohatenie došlo predminulý rok aj v Mexiku a je možné, že taktiež ďalšie národy a etniká sa budú dožadovať podobného „obohatenia“. Tak by sme potom mohli mať napríklad eskimácku liturgiu, papuánsku liturgiu, ale možno aj rómsku liturgiu.

https://christianitas.sk/mexicki-katolici-maju-novu-indiansku-omsu-s-pohanskymi-prvkami-papez-a-vatikan-ju-podporili/

Portál Crux Now píše, že „finálne úpravy rituálov a misála Amazonského obradu budú pravdepodobne ukončené v júli“.

Ilustračný obrázok, Balé Folclórico Da Amazonia
zdroj: wikimedia commons

https://cruxnow.com/church-in-the-americas/2025/06/suggestions-for-the-amazonian-rite-to-be-concluded-in-july-official-says

Podľa biskupa Eugenia Cotera z diecézy Pando v Bolívii –, ktorý spolu s brazílskym teológom Agenorom Brighentim koordinuje 13 komisií vypracúvajúcich Amazonský obrad – je súčasná fáza výrazne pozitívna:

Môžeme povedať, že prijatie tohto diela bolo plné nádeje. Ľudia chápu, že ich kultúra a história boli skutočne brané do úvahy,“ povedal pre portál Crux. Dodal, že došlo k „plnému prijatiu zo strany pastorov, katechétov a iných vedúcich predstaviteľov“, ktorí si uvedomili, že „Cirkev nadobúda takú tvár, ktorá odráža ich tvár. Ľudia chápu, že takéto dielo inkulturácie viery je výsledkom „dávneho“ koncilu a procesu, ktorý vznikol pred 60 rokmi s cieľom priblížiť sa k ich histórii a spôsobu života ich viery.“

Vedci zapojení do tejto práce dôkladne prezreli starobylé archívy Cirkvi a kongregácií, ktoré pôsobia v regióne, aby identifikovali spôsoby, akými Amazónčania v priebehu stáročí prispôsobovali svoju katolícku vieru vlastným kultúram. Aký postoj v archívoch Cirkev k takýmto prispôsobeniam zaujala, to portál Crux už neuvádza.

Zároveň sa registrujú a analyzujú populárne náboženské tradície, najmä v mestskom kontexte, ktorý prijal domorodých imigrantov, ktorí prišli so svojou religiozitou,“ vysvetlil Coter.

Františkánsky otec Florencio Almeida Vaz Filho je jedným z antropológov zapojených do tohto úsilia. Vaz Filho, člen domorodej skupiny Maitapu a profesor na Federálnej univerzite v Západnom Pará, vysvetlil, že misál bude rovnaký pre všetky komunity v amazonskom regióne, a preto vybrali niekoľko zhodných referencií, ktoré platia pre celý panamazonský región.

Napriek amazonskej rozmanitosti existuje v regionálnej kultúre niekoľko spoločných prvkov, ako napríklad vzťah ľudí k cyklom povodní a sucha v riekach v období dažďov a sucha, čo ovplyvňuje vierovyznania, spomienky a formy bytia Amazónčanov,“ uviedol Vaz Filho.

V tomto zmysle členovia komisie Amazonského obradu definovali niekoľko hlavných aspektov, ktoré musia byť v misáli prítomné:

Jedným z nich je vzťah Amazónčanov k prírode ako k niečomu živému. Príroda je subjekt, nie objekt. A hovorí. Bola stvorená Bohom a zároveň je Bohom obývaná, takže je posvätná,“ povedal Vaz Filho.

Narážky na takúto kultúrnu črtu budú všade v obrade“,uvádza portál Crux.

Vaz Filho povedal, že ústna náuka je ďalším základným aspektom Amazónskej cirkvi (?), takže jej obrad musí venovať dostatočný priestor:

Pre domorodých obyvateľov, quilombolov (potomkov afrických otrokov, ktorí utiekli zo zajatia, keď bolo otroctvo v Brazílii legálne, medzi rokmi 1500 – 1888), a obyvateľov miest v Amazónii je kľúčové hovoriť o svojej bolesti, úzkosti a motiváciách. Nielen kňazi musia mať príležitosť pri obrade hovoriť, ale aj komunity,“ vysvetlil.

Vaz Filho tiež poukázal na to, že všeobecnou kultúrnou črtou v Amazónii je, že „ľudia komunikujú telami, takže radi tancujú, radi sú si blízki a objímajú sa. V rímskom obrade si ľudia vo všeobecnosti držia odstup. V amazonskom obrade musia byť prítomné objatia a tanec. Dodal, že „tanec je v Amazónii súčasťou posvätných rituálov a slávností už po stáročia“.

Amazonský obrad môže tiež zmeniť tradičné prvky rímskeho rituálu, povedal biskup Coter a ako príklad uviedol použitie okiadzania:

Pre Rimanov (Myslí katolíkov!?; pozn. red.) je dym z kadidla symbolom uctievania a úcty k božstvu. (Myslí Boha?; pozn. red.). V Amazónii to znamená očistenie. Okiadzanie kríža je preto v Amazónii do značnej miery škandál, pretože to znamená, že z neho chce človek vyhnať ducha zla.“

– Aha, tak títo katolíci vyháňajú stále zlých duchov okiadzaním? A nie je to náhodou pohanská praktika, ktorú predtým Cirkev zakazovala? Nemali by si osvojiť ako katolíci praktiku katolícku a veriť, že okiadzaním kríža alebo Božieho Tela v monštrancii sa vzdáva Bohu úcta? Zrejme nie. Najnovšie sa liturgia prispôsobí im, nie oni liturgii a keďže veria na okiadzanie ako vyháňanie duchov, tak sa z liturgie odstráni.

No a najlepšie nakoniec: Návrhy komisií budú zahŕňať aj organizačné prvky, ako napríklad zriadenie nových služieb – napríklad služby lesných strážcov, vysviacku ženatých mužov, takzvaných viri probati. Navrhnú aj vytvorenie diakoniek.

Branislav Michalka

Zdroj: Crux Now, titulný ilustračný obrázok, zdroj – Balé Folclórico Da Amazonia, wikimedia commons


PODPORTE PORTÁL CHRISTIANITAS

Váš príspevok je životne dôležitý pre udržanie a ďalší rozvoj portálu.
Prosíme Vás, podporte nás sumou:

5 € 10 € 20 € 50 €

Bráňme spolu vieru, rodinu a vlasť!

PDF (formát pre tlač)

Najnovšie články

Na severe Iraku bolo tento týždeň na svojom prvom svätom prijímaní okolo 450 detí

Fanatický nepriateľ tradičnej omše, teológ Andrea Grillo zaútočil neuveriteľným spôsobom na úctu k mladému adeptovi svätorečenia Carlovi Acutisovi

„James the Less“ – komediálny katolícky miniseriál, ktorý je na platforme YouTube už vcelku populárny

Cirkvi v Nemecku chránia v azyloch tisíce nelegálnych imigrantov pred deportáciou