Nová adaptácia Tolkienovho Pána prsteňov bude multikultúrna a politicky korektná

23. februára 2022   Aktuality

Nová adaptácia slávneho románu J.R.R. Tolkiena – Pán prsteňov, je pripravená v podobe seriálu spoločnosti Amazon k uvedenie, na september 2022. Ukážky a popis celkového vyznenia seriálu však vyvolali u skalných fanúšikoch Tolkienovho diela rozpaky a hnev. Dielo, ktoré bolo inšpirované starovekými európskymi ságami, čo Tolkien ako profesor stredovekej literatúry otvorene priznával, sa v novom prevedení zmenilo na politicko-korektný epos, v ktorom budú zastúpené menšiny rôzneho druhu, aby sa zrejme predišlo akémukoľvek potenciálnemu urazeniu kohokoľvek.

Už na prelome tisícročí, keď Peter Jackson uviedol svoju slávnu adaptáciu románu, sa začali ozývať pokrokové hlasy ľavicových liberálov, kritizujúce „belošskosť“ trilógie a celkovú atmosféru upomínajúcu na starovek pôvodných európskych etník. Navyše sa budovatelia svetlých zajtrajškov sťažovali na to, že záporné postavy, najme brutálni, barbarskí a vulgárni „škreti“ majú temnú pokožku. Preto v ďalších dieloch trilógie pribudli v tejto kategórii negatívnych hrdinov, niektorí predstavitelia s pokožkou tak bielou, že bola takmer priesvitná. To bol však maximálny ústupok, ktorý sa vtedy dal vynútiť.

Po dvadsiatich rokoch usilovnej multi-kulti propagandy, mediálneho psycho-teroru a sociálneho ostrakizmu, je však situácia diametrálne odlišná. V pozore stojaci tvorcovia, plnia presne požiadavky kultúrnej fronty.

Fanúšikovia si však stále nedajú pokoj. Na sociálnych sieťach sa už rozhorela otvorená a vášnivá debata o rasovom profile jednotlivých postáv. To v kontexte nákladov na prvú sériu, ktoré predstavujú 465 miliónov dolárov, čím sa tento seriál stane jedným z najdrahších v dejinách, vzbudzuje určité komerčné obavy. Počas piatich plánovaných sérií by mali narásť náklady až na 1 miliardu dolárov. Prípadný neúspech by preto predstavoval značný problém.

Tvorcovia sa, aby mohli zakomponovať pokrokové inovácie do novej adaptácie, uchýlili k vytváraniu nových doplňujúcich príbehov, často plných romantiky a rôznych zápletiek palácových intríg. To im umožnilo obsadiť „farebných“ ľudí do postáv elfov a trpaslíkov. Nedávno spustil časopis Vanity Fair propagáciu fotografií nových postáv, napríklad fotografiu černošskej herečky Sophie Nomveteovej, ako trpasličej princeznej Disy a Ismaela Cruz Córdova ako elfského bojovníka Arondira. Zároveň sa na kanály Youtube objavil trailer k novému seriálu.

Pod trailerom sa čoskoro nachádzalo približne 67 000 komentárov a tisíce obsahovali citáciu priamo z Tolkienovho diela: „Zlo nemôže vytvoriť nič nové, môže len pokaziť a zničiť to, čo dobré sily vymysleli a vytvorili“, čím bol naznačený vzťah fanúšikov k novej adaptácii.

Ďalšie komentáre boli ešte ráznejšie: „Predstavte si, že míňate milióny dolárov na propagáciu vášho „woke“ bojovníka za sociálnu spravodlivosť, ktorý je vo filme. To je spôsob ako pošpiniť dobré dielo.“ alebo „Amazon sa rozhodol zničiť Tolkienovo dielo“ či „Načo by ste robili kvalitnú prácu, keď dokážete byť len skorumpovaní a vnucovať vaše politické presvedčenie.“ V seriály South Park, v reakcii na postup Amazonu, ironicky zmenili meno postavy jedného černošského chlapca z Token na Tolkien.

Sam Thielman, ktorý referuje o tejto atmosfére na ľavicovom portáli The Guardian, však vidí ako správny liberál tieto veci v „širších súvislostiach“, ako hovorievali súdruhovia. Sťažuje si, že tieto fanúšikovské skupiny na Youtube sú potenciálnym zdrojom pravicového extrémizmu a pravdepodobne by uvítal ich obmedzenie: „Keď sú nahnevaní, môžu koordinovať rozsiahle kampane obťažovania a dokonca aj hrozby násilia na sociálnych sieťach a skresľovať vnímanie verejnej mienky. Je to niečo, čo sa často stretáva so súhlasom širších pravicových médií, ktoré niekedy rozdúchajú ohne kontroverzie . … Z ľudského hľadiska môže byť deprimujúce stať sa terčom pravicových nenávistných kampaní. Z obchodného hľadiska to môže poriadne zahýbať s marketingovým rozpočtom a tento druh moci je príťažlivý pre permanentne poškodených vyznávačov popkultúry. Extrémny protest proti „nerealistickej“ prítomnosti čiernej trpasličej princeznej je hlúpy, ak vezmeme do úvahy, že samotné príbehy sú o čarodejníkoch a magických prsteňoch a občas aj drakovi.“

Ako vidno, pokrokový redaktor už odhalil celú nepriateľskú bunku a autor knihy Temná fantastika, Ebony Thomas, ktorého Thielman v článku cituje, ide ešte ďalej a oznamuje: „História fantasy je rasistická. Ľudia sú zvyknutí vnímať fantázie a rozprávky ako úplne biele, najmä vo falošných stredovekých alebo magicko-stredovekých prostrediach.“

Nový seriál Amazonu preto môžeme vnímať ako akési preškolovaciu propagandistickú konferenciu, na celosvetovej úrovni. Ak prinesie ešte aj peniaze, tak určite nebude jasotu liberálnych médií koniec. A čo Tolkien? Nuž, čo by mohol, ako povedali už Lasica so Satinským o Shakespearovi, ktorému prerobili text. Veď už je dávno mŕtvy.

BM

Zdroj: The Guardian – zdroj obrázku: Youtube

PDF (formát pre tlač)