Kardinál Pizzaballa po návšteve Gazy: „Je takmer úplne zničená“

23. júla 2025   Krátke správy

Po svojej minulotýždňovej návšteve v ťažko skúšanej Gaze mal latinský patriarcha Jeruzalema, pod ktorého však spadá aj Palestína, Jordánsko a Cyprus, kardinál Pierbattista Pizzaballa prvú tlačovú konferenciu, ktorá sa uskutočnila v centre Notre-Dame v Jeruzaleme. A bola to vskutku desivá prezentácia.

„Prechádzali sme v prachu ruín, okolo zrútených budov a stanov všade naokolo: na dvoroch, v uličkách, na uliciach i na pláži,“ povedal kardinál v utorok novinárom. „Stany, ktoré sa stali domovmi pre tých, ktorí stratili všetko.“

Kardinál Pierbattista Pizzaballa navštívil ťažko skúšanú Gazu a miestny zbombardovaný kostol koncom minulého týždňa (viac v staršej správe).

Rovnako tak sa zaviazal, že „Cirkev, celé kresťanské spoločenstvo, ich nikdy neopustí“. Zároveň však uviedol, že katolícke humanitárne zariadenia sú určené pre všetkých postihnutých v Gaze:

„Naše nemocnice, útulky, školy, farnosti – sv. Porfýria, Svätej rodiny, Arabskej nemocnice Al-Ahli, Caritas – sú miestami stretnutia a zdieľania pre všetkých: kresťanov, moslimov, veriacich, pochybujúcich, utečencov, deti.“

Kardinál Pizzaballa upozornil, že oneskorenia humanitárnej pomoci sú pre obyvateľov Gazy „záležitosťou života a smrti“.

„Každá hodina bez jedla, vody, liekov a prístrešia spôsobuje hlbokú škodu,“ uviedol prelát. „Videli sme to: muži vyčkávajú na slnku celé hodiny v nádeji na jednoduché jedlo,“ pokračoval. „Toto je poníženie, ktoré je ťažké zniesť, keď ho vidíte na vlastné oči.“

Pizzaballa označil odopieranie základných potrieb za „morálne neprijateľné a neospravedlniteľné“ a povedal, že on a ortodoxný patriarcha Teofil III., ktorý bol spolu s kardinálom na inšpekčnej ceste v Gaze, podporujú prácu všetkých humanitárnych aktérov – „miestnych aj medzinárodných, kresťanských aj moslimských, náboženských aj sekulárnych“ – na pomoci ľuďom priamo na mieste.

Kardinál sa však tiež nebývalo ostro pustil do štátu Izrael (zvlášť, keď si uvedomíme, že žije a pôsobí na jeho pôde). Uviedol, že izraelská vláda presadzuje v Gaze „neprijateľnú a morálne neospravedlniteľnú“ politiku a izraelskú blokádu jedla a zdravotníckeho materiálu pre oblasť označil za „rozsudok smrti“ vyhladovaním pre Palestínčanov.

Ďalej obvinil vládu premiéra Benjamina Netanjahua z bezdôvodného vedenia vojny a varoval pred plánmi prinútiť Palestínčanov opustiť územie, na ktorom žijú. Ide o pozoruhodné tvrdenie, pretože americká spravodajská stanica NBC News uviedla, že podľa jej zdrojov uvažuje americká vláda nad relokáciou Palestíncov – a to do Líbye.

„Musíme otvorene a jasne povedať, že táto politika izraelskej vlády v Gaze je neprijateľná a morálne ju nemôžeme ospravedlniť,“ vyjadril sa Pierbattista Pizzaballa. „Nemôže existovať budúcnosť založená na zajatí, vysídľovaní Palestínčanov alebo pomste.“

Podľa preláta je Gaza „takmer úplne zničená“ a „nikto nie je ušetrený“. S roztraseným hlasom opísal stretnutie s mužom, ktorý držal v rukách svoje dieťa, ktoré prišlo o zrak – bolo to posledné živé dieťa zo šiestich, ktoré mal. „Myslím si, že po takmer dvoch rokoch vojny každý začína premýšľať a dospieva k záveru, že je načase ju zastaviť,“ dodal.

Na otázku, či si myslí, že izraelské sily zámerne zacielili na kostol Svätej rodiny (pričom izraelská vláda hovorí, že išlo o „zablúdenú muníciu“), Pizzaballa odpovedal, že nemá vojenské znalosti na posúdenie škôd, ale že bez ohľadu na úmysel sú kresťania izraelskými silami opakovane napádaní a zabíjaní.

Tlačovú konferenciu však napokon kardinál predsa len zakončil v zmysle nádeje.

„Stretli sme matky, ktoré pripravovali jedlo pre druhých, zdravotné sestry, ktoré s jemnosťou ošetrovali rany, a ľudí všetkých vierovyznaní, ktorí sa stále modlili k Bohu, ktorý vidí a nikdy nezabúda,“ zaspomínal.

„Kristus nie je v Gaze neprítomný,“ dodal. „Je tam – ukrižovaný v zranených, pochovaný pod troskami, a predsa prítomný v každom skutku milosrdenstva, v každej sviečke v tme, v každej ruke podanej trpiacemu.“

Matej Gavlák

Zdroj: The Guardian, Catholic News Agency, NBC News, titulný obrázok, zdroj – fb Sancta Familia 

PDF (formát pre tlač)